Desperately seeking sexual fulfillment, a married couple goes to a clinic that specializes in curing sexual problems. Just as they arrive they are separated and each of them will live out a multitude of orgasmic experiences while fulfilling all of their fantasies and beyond. Hating being a apart from one another, they run away and finally reach orgasm while having sex on a garbage can. They suddenly realize what was missing as a couple: a change of scenery. A masterpiece of XXX French adult cinema released with triumphant success on March 12, 1980 in the ALPHA-FRANCE movie theaters.